Despre carte: an / 3. N. Aleksidze, V. N. Gabashvili, N. S. Janashia (redactor-șef adjunct), Sh. V. Dzidziguri (redactor șef) , I. S. Dolidze, S. G. Kaukhchishvili, R. K. Kiknadze (redactor-șef adjunct), G. A. Melikishvili, E. P. Metreveli, E. V. Khoshtaria. Editor de serie R. K. KIKNADZE Editor de volum SH A. BADRIDZE „Cronica lui Kartli” („Matiane Kartlisa”) este una dintre sursele primare privind istoria formării regatului feudal georgian unit și independent în secolele VIII – XI. De asemenea, conține informații importante despre țările și popoarele adiacente Georgiei (triburile din Caucazul de Nord, precum și Armenia, Albania Caucaziană, Azerbaidjan, Bizanț etc.), despre participarea și rolul lor într-una dintre cele mai dificile perioade din istoria vastei regiuni. Publicația propusă constă într-o introducere, care oferă un studiu sursă al monumentului, traducerea completă și note. Titlul din față indică numărul de serie general al publicațiilor Comisiei pentru sursele istoriei Georgiei.